The Foundations of the World
With an olive tree, a plough, a ship
he re-creates the world.
Odysseas Elytis, The Axion Esti, translated by Edmund Keeley and George Savidis, Farrar, Straus and Giroux.
Τα θεμέλια του κόσμου
Με μιαν ελιά, μ’ ένα αλέτρι, μ’ ένα καράβι
ξαναφτιάχνει τον κόσμο.
Οδυσσέας Ελύτης, Το Άξιον Εστί (Γένεσις), Εκδόσεις Ίκαρος.
