Innocence by the Shore
Children playing on the silvery shore,
unaware that upon the wave they build
the most beautiful corner of the world."
Kostis Palamas, Songs of My Fatherland (Athens: Estia, 1886)
Η Αθωότητα της Ακτής
«Παιδιά που παίζουν στην ασημένια ακρογιαλιά,
χωρίς να ξέρουν πως χτίζουν πάνω στο κύμα
την πιο όμορφη γωνιά του κόσμου.»
Κωστής Παλαμάς, Τα Τραγούδια της Πατρίδος μου (Αθήνα: Τυπογραφείον «Εστία», 1886)